Lunedì 30 agosto 2010, il Messaggero: Mozart secondo il Rifo: in scena Cosí fan tutte

Mozart e la sua opera lirica piú celebre, il Cosí fan tutte, rivive in una smagliante versione “light”: due attori e un ensemble cameristico di nove elementi rigenerano l’inventiva mozartiana intessendo arie note e meno note dell’opera in un intreccio narrativo capace di restituire intatta la fitta e divertente trama di eventi e di personaggi del capolavoro. È quanto proporrà il nuovo appuntamento de Il Teatro nei Luoghi, la rassegna itinerante di spettacoli teatrali e musicali promossa dal Teatrino del Rifo con il sostegno della Regione Friuli Vg e in programma stasera nella ideale ambientazione dello spazio spettacoli dell’Agriturismo Ai Cocolars a Fiumicello alle 21 (l’ingresso è libero, in caso di maltempo lo spettacolo si terrà al Teatro Comunale). Al tempo di Mozart queste cosiddette “pocket opera” - riscritture, riduzioni, inedite versioni per le più diverse formazioni - erano il genere piú diffuso fra le compagnie di attori e musici abituati a girare di contrada in contrada e a portare nelle piazze messe in scene agili e facilmente eseguibili dei capolavori che nei grandi templi dell’opera richiedevano l’impiego di moltissimi musicisti e cantanti. Una di esse venne scritta dal boemo J.N. Wendt, compositore, oboista e suonatore di corno inglese, oggi recuperata dai musicisti dell’Ensemble di fiati Schikaneder, formazione prodotta dall'Associazione Filarmonica del Friuli Vg, per dare vita a un concerto-spettacolo destinato sia a chi ancora non conosce Così fan tutte, ma che darà soddisfazioni anche a chi ama l’opera e la conosce in tutta la sua bellezza e leggerezza allegra. Sul palco nove interpreti di strumenti a fiato e un contrabbasso (oboe: Enrico Cossio e Giulia Cristante; clarinetti: Nicola Bulfone e Maddalena D'Ambrosio; corni: Andrea Liani e Mauro Verona; fagotti: Dario Braidotti e Anna Flumiani; contrabbasso: Mauro Meroi) e due voci narranti (gli attori del teatrino del Rifo Giorgio Monte e Manuel Buttus). L’adattamento teatrale è di Giorgio Monte.